文:Xavier
雖然銷售量和知名度比不上Numb或What I've Done等單曲,但Leave Out All the Rest可能是Linkin Park(聯合公園)的歌裡我最喜歡的一首。
原本的歌名並不叫Leave Out All the Rest,而是"Fear" and "When My Time Comes"。據Linkin Park自己的說法,他們很早就決定要把這首歌做成單曲,為了呈現最完美的狀態,這首歌發行前就做了非常多修改,光歌詞就改了10幾次。
Leave Out All the Rest彷彿是寫給一個能解救自己、關心自己的人。雖然對方是這樣誠心對待自己,但自己一些舉動卻傷害了他,始終沒辦法變成像對方那樣懂事。所以現實生活過得不如意、失望透頂的我,如果有一天走了,請忘掉那些不好的事,記得我好的一面就可以了。
有些影集和電影也把Leave Out All the Rest選做背景音樂,如暮光之城就用到了這首歌。
Linkin Park 聯合公園- Leave Out All the Rest (Official Video):
Linkin Park 聯合公園 - Leave Out All the Rest Lyrics:
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here?
So, if you're asking me, I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Don't be afraid
I've taken my beating
I've shed but I'm me
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So, if you're asking me, I want you to know
Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
Xavier元創主義Facebook粉絲團:
堅持獨立創作、獨家觀點!
歡迎喜愛棒球、攝影和音樂的朋友加入!
https://www.facebook.com/XavierStyle
Xavier文章推薦:
[饒舌] 阿姆 ft. Rihanna - Love the Way You Lie:
http://peavy.pixnet.net/blog/post/42846052
[美搖] The Calling 呼叫樂團 - Wherever You Will Go:
留言列表